divendres, 30 de desembre de 2016

Cortines

Foto: Sara Savall


Camí d'enlloc, fent cap esforç de memòria, ens entra pels ulls un record que potser no és nostre, que ni la pluja esborra. 



dissabte, 10 de desembre de 2016

Porque hoje é sábado...


...i es fa tan fosc aviat, tu ets a l'altra banda del pont que no sé travessar, i a fora fa fred. Imagino, llavors, una tarda de sofà en una casa que no ha existit mai. I més llum, més cor, més mar.

dissabte, 19 de novembre de 2016

I més


la pau, però, que necessites
comporta aquella guerra
que no has volgut ni començar.

FRANCESC GARRIGA

dissabte, 5 de novembre de 2016


a l'altra punta d'aquest fil de vida, hi ha algú?
que hi hagi algú que em senti
potser ja és prou
per fer real el meu discurs
i no saber-me un foraster que busca
camins de llum per boscos on la nit
s'enreda entre les branques del silenci

FRANCESC GARRIGA
Ragtime

divendres, 7 d’octubre de 2016

dijous, 15 de setembre de 2016

5
por un minuto de vida breve
única de ojos abiertos
por un minuto de ver
en el cerebro flores pequeñas
danzando como palabras en la boca de un
mundo

ALEJANDRA PIZARNIK
Árbol de Diana

dimecres, 6 de juliol de 2016

El pi de les tres branques



DESEMPAR

Mentre el meu cos et lliga i et bressola,
ton pensament, mai no feixuc, s'envola,
i s'esgaria, lluny, el meu desig:
desemparada, resta al mig
una abraçada tota sola.

JOSEP CARNER, Llunyania
El pi de les tres branques, 
Santiago de Xile,1952

divendres, 13 de maig de 2016

Plenamar






Desistir de desistir, irresistiblement,
i retornar a la platja, mar, per remullar
els peus del propi embarcador que espera,
la mateixa sorra, el mateix aeri
manglar sota l'esfondrament
de llum damunt la composició del paisatge,
en la crescuda d'una alegria que immigra
sense saber que és de tornada que ve,
retrobar la sal deixada per l'amor
de la vigília, que al seu cristall ja sec,
aferrat als turmells de fusta al sol,
auspicia sense convicció la llei del retorn,
impossible de complir, i d'enganyar,
anar i venir és la passió de les aigües llunàtiques,
sempre les mateixes, sempre d'altres,
la de l'embarcador és pensar que roman.

SÉRGIO ALCIDES
(Traducció de Josep Domènech Ponsatí)
       

divendres, 25 de març de 2016

La cirera i la garrofa, Casasses i Pedrals regalen Llull (I)

Foto: Kirsti Abernethy / Escultura: Laurent Martin Lo
I així diuen:


Imaginació és potència
que mesura semblances.



R. LLULL (c. 1231 - 1315)

(Festival Alcools, poesia en escena
Teatre La Seca - Espai Brossa)

(Espai de la fotografia: Palau de Casavells)